WILLIAM C. CARNEGIE, August 11, 1900

C'est le grand jour du lancement pour le magnifique cinq-mâts William C. Carnegie. Plus de dix mille personnes se sont rassemblées pour l'évènement.
On attend, on attend, mais... le bateau ne bouge pas.
Que se passe-t-il ?
Probablement du fait de la chaleur extrême, la graisse dont les rails ont été enduits a fondu et c'est cela qui empêche le navire de glisser.
Dans la fièvre, l'équipe du chantier prépare un second lancement, toute la journée du dimanche. Et enfin, longtemps avant que l'on ne chasse à grands coups de masse les cales de l'avant, toutes les autres cales plus bas commencent à éclater dans d'abominables craquements : les quatre mille tonnes de la goélette hier récalcitrante se mettent enfin en mouvement.
Et le navire rejoint la mer.